Glosario

Prueba de dos variantes de un creativo, página o embudo, enfrentándolas para ver cuál convierte mejor.

Anti-Lavado de Dinero (AML) — medidas de cumplimiento requeridas para casinos y proveedores de pago.

Valor Promedio del Pedido — el valor medio de transacción por compra del cliente.

Ofertas integradas a través de una conexión API directa en lugar de seguimiento manual de enlaces.

Optimización de la App Store — mejorar la visibilidad de una aplicación o PWA wrapper en la búsqueda de la tienda.

Un stock de cuentas y perfiles envejecidos y calentados preparados para la compra.

Adquirencia de tarjetas de pago — la infraestructura que procesa pagos con tarjeta para un comerciante.

Un registro que graba acciones de usuario o del sistema para auditoría y depuración.

Un perfil de usuario o cuenta publicitaria utilizado para ejecutar campañas.

Etiquetado obligatorio de divulgación de anuncios requerido por ley en algunas jurisdicciones.

El tipo específico de unidad/plantilla de anuncio utilizada para una campaña (banner, nativo, push, video, etc.).

El espacio publicitario total que un publisher o red tiene disponible para su colocación.

La cantidad/densidad de anuncios mostrados en una sola página o pantalla de aplicación.

Alternar entre múltiples creatividades de anuncios en el mismo espacio para maximizar las impresiones.

Un espacio publicitario o ranura en una página o aplicación donde se muestra una creatividad.

Múltiples unidades de anuncios superpuestas en un único espacio, a menudo utilizadas para maximizar el relleno.

Ajuste automatizado y basado en el rendimiento de las pujas en tiempo real.

Tráfico originado de categorías y ubicaciones de contenido para adultos.

Vertical de negocio enfocada en contenido para adultos y ofertas de citas.

Un publisher de marketing de afiliación que promociona ofertas de comerciantes a cambio de una comisión.

Ocultar el origen real del tráfico de afiliados para eludir las reglas de la red.

Un sub-ID utilizado específicamente para etiquetar e informar sobre segmentos de campañas de afiliados.

La velocidad a la que ocurren las conversiones impulsadas por afiliados después del clic inicial.

Un panel de control de cuenta publicitaria a nivel de agencia que ofrece mayor confianza y límites de gasto.

Análisis y reportes de datos utilizados para evaluar el rendimiento de la campaña.

El texto clicable que contiene palabras clave de un hipervínculo.

Una herramienta que enmascara la IP real y la identidad de un usuario durante la navegación.

Servidores proxy configurados para ocultar la IP de origen al servidor de destino.

Un navegador que simula huellas digitales de dispositivos para que múltiples perfiles parezcan usuarios reales separados.

Falsificar la identidad de una aplicación en el seguimiento para disfrazar su verdadero origen.

Un especialista que gestiona campañas de arbitraje de tráfico como medio de vida.

El punto en un embudo donde la mayor parte de los usuarios abandonan el proceso.

La cuota de audiencia compartida entre dos campañas o segmentos.

Registro de cuentas automatizado y basado en scripts a escala.

Ingresos Promedio por Usuario — ingresos promedio generados por usuario individual durante un período definido.

Plataforma de anuncios integrada con el ecosistema de videos cortos BIGO Live.

Número de Identificación Bancaria — los primeros dígitos de un número de tarjeta que identifican al banco emisor.

Una oferta de legitimidad cuestionable, que a menudo requiere una debida diligencia adicional antes de ser ejecutada.

Ingresos generados por compras repetidas o suscripciones después de la venta inicial.

Un anuncio de imagen estática colocado en un espacio publicitario fijo.

El fenómeno por el cual los usuarios ignoran inconscientemente cualquier cosa que se parezca a un anuncio de banner.

La cifra de rendimiento inicial utilizada como punto de referencia para medir el cambio.

Vertical de apuestas deportivas — picos de tráfico alrededor de grandes eventos deportivos, retención impulsada por cuotas en vivo y cashout.

Una oferta que promociona una casa de apuestas deportivas o un corredor de apuestas específico.

Infraestructura de facturación y procesamiento de pagos para un producto u oferta.

Una lista de fuentes de tráfico, ubicaciones o usuarios bloqueados excluidos de una campaña.

Un operador de apuestas deportivas con licencia que acepta apuestas en eventos deportivos.

Clics e instalaciones no humanos generados por scripts o granjas de clics.

El porcentaje de sesiones en las que un visitante abandona después de ver solo una página.

La firma única (lienzo, fuentes, WebGL, zona horaria) que las plataformas utilizan para vincular cuentas.

La tasa en la que los pedidos contra reembolso (COD) son realmente aceptados y pagados en la entrega.

Costo por Acción — un pago fijo por acción objetivo (depósito, instalación, lead).

Una red de CPA que conecta afiliados con comerciantes y gestiona los pagos.

Costo por Clic — pago o gasto calculado por clic en un anuncio.

Costo por Interacción — pago vinculado a una interacción definida con el anuncio o la creatividad.

Costo por Instalación — la unidad estándar para campañas de instalación de aplicaciones móviles y PWA.

Costo por Lead — pago por lead (registro o formulario completado), independientemente de un depósito posterior.

Tasa de Conversión — la proporción de visitantes que completan una acción objetivo.

Tasa de Clics — clics divididos por impresiones; la primera lectura sobre el rendimiento creativo.

Un centro de llamadas que verifica y cierra leads por teléfono, común en ofertas de nutra y COD.

Un estudio de caso que documenta la estrategia, ejecución y resultados de una campaña.

Un reembolso en efectivo devuelto a un cliente por una compra.

Vertical de plataforma de juego en línea que cubre tragamonedas, juegos de mesa y productos con crupier en vivo.

Ángulo creativo y de contenido sensacionalista, estilo clickbait.

Mostrar una página "blanca" que cumple con las normas a moderadores y bots, y la oferta real a usuarios reales segmentados, dividida por un TDS, la columna vertebral de los embudos de iGaming "grey-hat".

Una campaña que se dirige específicamente a usuarios que ya visitaron el sitio una vez.

Gastos de campaña consumibles: proxies, cuentas, tarjetas, herramientas de farming.

Publicidad de búsqueda pagada mostrada en función de la palabra clave buscada o el contexto de la página.

La disciplina de mejorar sistemáticamente el porcentaje de visitantes que convierten.

Insertar cookies de afiliado sin un clic genuino para robar el crédito de atribución.

Reducción del gasto publicitario manteniendo los resultados estables o mejorándolos.

Mecánica de iGaming de resultado instantáneo (por ejemplo, Aviator, Chicken Road) donde un multiplicador sube hasta que "colapsa".

El propio activo publicitario — imagen, video o texto. Se trata como inventario consumible que se agota rápidamente.

Personalizar un activo creativo para una GEO, idioma o plataforma específica.

Sembrar menciones de marca y enlaces en foros y comunidades.

Una tarjeta de pago vinculada a un saldo de criptomonedas.

Doble Opt-In — un suscriptor debe confirmar su correo electrónico antes de ser añadido a una lista.

Proxies basados en centros de datos/servidores — rápidos pero más fáciles de detectar por las plataformas.

Ofertas de citas convencionales y para adultos, típicamente pagadas por leads SOI/DOI o primera suscripción.

Medios manipulados por IA, un vector de riesgo emergente para el fraude de identidad y pago.

Monto del depósito de un cliente en una cuenta de iGaming.

Un modelo híbrido que paga un bono adicional en ciclos de facturación repetidos.

Ventas minoristas en línea como vertical de afiliados, distinta de las ofertas de generación de leads o basadas en depósitos.

Ganancias por Clic — ingresos promedio por clic en un enlace de oferta, útil para comparar ofertas.

Ganancias por Lead — ingresos promedio generados por lead enviado.

Inflar artificialmente las métricas de engagement como vistas, clics o instalaciones.

El porcentaje de una audiencia que interactúa con el contenido o un anuncio.

Primer depositante: un jugador que realiza su primer depósito de dinero real, el evento de conversión principal en iGaming.

Un proxy configurado específicamente para conexiones de Protocolo de Transferencia de Archivos.

Moneda fiduciaria tradicional emitida por el gobierno, a diferencia de las criptomonedas.

Una oferta individual dentro de la vertical financiera (trading, préstamos, cripto).

Una página de aterrizaje de comparación/agregador que presenta varias ofertas financieras lado a lado.

Vertical de servicios financieros: trading, préstamos, intercambios de criptomonedas y ofertas comparativas.

El primer cobro/cargo exitoso de un nuevo cliente en una suscripción u oferta contra reembolso (COD).

Forzar la finalización de una acción rastreada específica, por ejemplo, mediante un clic forzado o una redirección automática.

Actividad fraudulenta diseñada para falsificar conversiones o robar la atribución.

Ofertas de prueba gratuita donde el usuario solo paga el envío o una tarifa de activación nominal.

Un embudo de conversión: la ruta escalonada desde el primer contacto hasta la acción final.

Vertical de negocio construida alrededor de casinos en línea y plataformas de tragamonedas — alto LTV, moderación estricta, licencias geo-sensibles.

Una oferta individual de casino o tragamonedas promovida por afiliados.

Un retraso antes de que una conversión sea validada y pagada — la ventana utilizada para filtrar el fraude.

Un modelo de pago que combina un CPA inicial más pequeño con un RevShare continuo.

Cambiar sistemáticamente las direcciones IP para evitar la detección o los límites de tasa.

Notificaciones estilo push incrustadas directamente en una página web en lugar de en la bandeja de notificaciones del sistema operativo.

Publicidad colocada dentro de aplicaciones móviles a través de redes publicitarias SDK.

Tráfico generado a través de la promoción de influencers en lugar de medios pagados.

Un producto de información digital (curso, ebook, webinar) vendido o promocionado como una oferta de afiliado.

Término general para productos de juego en línea: casino, tragamonedas, juegos crash, póker y apuestas deportivas.

Enviar tráfico directamente a una oferta sin una página de destino intermedia.

Indicador Clave de Rendimiento — la métrica contra la cual se mide una campaña o equipo.

Plataforma de videos cortos utilizada como fuente de publicidad y tráfico.

Conoce a tu Cliente (KYC) — requisitos de verificación de identidad que afectan la Reg2Dep en ofertas reguladas.

Análisis de la frecuencia con la que se buscan palabras clave o consultas específicas.

Valor de Vida Útil — ingresos totales que un cliente o jugador genera a lo largo de su vida útil.

Una página de destino diseñada para convertir visitantes en leads, instalaciones o depósitos.

Adquisición de backlinks para mejorar la autoridad de búsqueda de un sitio.

Una consulta de búsqueda de cola larga con bajo volumen de búsqueda pero alta intención.

Ofertas de bajo precio diseñadas para reducir la barrera a una primera compra.

Auto-registro manual de cuentas, a diferencia del registro automático automatizado.

El tamaño/capacidad total abordable de un mercado o GEO determinado.

Compra de inventario publicitario a gran escala y optimización hacia una acción objetivo.

Un token de acceso publicitario de Facebook utilizado para operaciones de cuentas publicitarias basadas en API.

El depósito más pequeño que se considera un FTD válido para el pago.

Red de publicidad móvil in-app comúnmente utilizada para campañas de CPI y de instalación de aplicaciones.

Creatividad o texto de landing engañosos que prometen demasiado en relación con la oferta real.

Proxies enrutados a través de IPs de operadores móviles, que parecen usuarios móviles reales.

Un pool/granja gestionado de IPs de proxy móvil para rotar el tráfico a escala.

Tráfico originado en dispositivos móviles, a diferencia del escritorio.

Usuarios incentivados con recompensas para convertir — barato pero de baja calidad, generalmente prohibido por las ofertas.

Servicios de Valor Añadido Móviles — ofertas móviles tipo suscripción facturadas a través del operador.

Ingresos Netos de Juego — apuestas menos ganancias menos bonos; los porcentajes base de RevShare se aplican a esto.

Anuncios que coinciden con la apariencia del contenido del host (Taboola, Outbrain, MGID) — excelentes para pre-landers.

Ganancia neta restante después de restar todos los costos de campaña o negocio de los ingresos.

Tráfico sin relevancia o intención genuina para la oferta que se promociona.

El número máximo de conversiones que un anunciante pagará en un período determinado.

Una oferta promocional de un solo uso que se muestra una vez durante un embudo.

Un 'order bump' de una sola vez añadido en la caja para aumentar el valor promedio del pedido.

Una capa de contenido o banner que se muestra encima del contenido principal de la página.

Ofertas construidas alrededor de bases de datos de leads al estilo People Data List.

Pago por Clic — un modelo de publicidad donde el gasto se factura por clic.

Pago por Lead — una estructura de compensación que paga por lead calificado generado.

Jerga para un método de pago o tarjeta utilizada para el gasto publicitario.

Un intento de estafa de phishing para robar credenciales o detalles de pago.

Vertical de comercio electrónico de bienes físicos, a menudo operado bajo términos de pago COD.

Un anuncio que se abre detrás de la ventana activa del navegador — volumen masivo, bajo costo, baja intención.

Una llamada de servidor a servidor que se activa al producirse una conversión, pasando el ID de clic de vuelta al tracker.

Una página de pre-aterrizaje/teaser que prepara al usuario antes de enviarlo a la oferta.

Perfiles de cuentas pre-verificadas listos para ser desplegados en campañas.

Jerga para un nivel de cuenta publicitaria premium y de alta confianza con límites superiores.

Una tarjeta prepago cargada con fondos por adelantado, utilizada para gastos publicitarios.

Un anuncio de video que se reproduce antes del contenido de video solicitado.

Un servidor proxy que retransmite el tráfico a través de una IP intermediaria.

El protocolo de conexión (HTTP, SOCKS5, etc.) que utiliza un proxy.

Una conexión de servidor intermediario utilizada para enmascarar o cambiar el origen aparente del tráfico.

La velocidad de conexión/latencia de un proxy dado — crítica para el calentamiento de la cuenta y el realismo de la navegación.

Un publisher: la parte que posee la fuente de tráfico y gestiona la oferta.

Notificaciones push de navegador o en la página — tráfico barato y de alto volumen.

PlentyOfFish — una plataforma de citas convencional utilizada históricamente como fuente de ofertas de afiliados.

Retorno de la Inversión — beneficio relativo al gasto.

Retorno de la Inversión en Marketing — ROI calculado específicamente sobre el gasto en marketing.

Un cargo de facturación recurrente en una oferta de tipo suscripción.

Códigos de estado de redirección HTTP (permanente, temporal, etc.) utilizados para reenviar tráfico entre URLs.

Un usuario atraído a través de un programa de referidos en lugar de medios pagados.

Un programa estructurado que recompensa a los usuarios existentes por traer nuevos.

La URL/página de origen que refirió a un visitante a la página actual.

Tasa de registro a depósito: la proporción de registros que se convierten en depositantes.

Un socio que revende el acceso a ofertas o tráfico en nombre de otra parte.

Proxies que utilizan direcciones IP de ISP residenciales reales, que pasan los controles de moderación mejor que las IPs de centros de datos.

Mostrar anuncios específicamente a usuarios que previamente visitaron un sitio o aplicación sin convertir.

La proporción de usuarios que siguen activos después de un período determinado — varía considerablemente según la vertical y el tipo de juego.

El porcentaje de productos comprados que son devueltos por los clientes, relevante para ofertas de COD/e-commerce.

Usted gana una parte de los ingresos netos que un jugador genera durante la vida útil de la cuenta.

Un pago procesado a través de un canal de mayor riesgo, que generalmente conlleva un cribado adicional de fraude.

Un servicio de proxy que rota automáticamente a través de un pool de IPs.

Proxies residenciales que rotan la IP automáticamente en cada solicitud o sesión.

Gestión de la Reputación en Motores de Búsqueda — gestionar lo que aparece sobre una marca en los resultados de búsqueda.

Marketing en Redes Sociales — promoción de una marca u oferta a través de contenido social orgánico.

Opt-In Simple — un suscriptor se añade a una lista inmediatamente sin un paso de confirmación.

Una oferta semiprivada con acceso restringido o requisitos de aprobación especiales.

Ofertas de autoservicio accesibles directamente a través de una plataforma sin la aprobación del gerente.

Restringir el alcance de una cuenta o la entrega de anuncios sin notificar al usuario.

Un anunciante o red que subestima las conversiones para reducir el pago adeudado a los afiliados.

Una tarjeta de pago virtual de un solo uso, a menudo utilizada para aislar el riesgo por cuenta publicitaria.

Un único enlace que redirige automáticamente a cada visitante a la oferta que mejor se adapta por geolocalización, dispositivo y fuente.

Un bot automatizado utilizado para la compra masiva de productos de lanzamiento limitado.

Gasto publicitario — la cantidad total invertida en medios pagados para una campaña.

Una herramienta de inteligencia de la competencia utilizada para ver qué anuncios y ofertas están ejecutando otros.

Proxies residenciales que mantienen la misma IP durante un período prolongado.

Un afiliado de segundo nivel que trabaja bajo la cuenta o subred de un afiliado más grande.

Un parámetro personalizado que se pasa a través de un enlace para segmentar el tráfico por ubicación, creativo o fuente.

Una cumbre o conferencia de la industria que reúne a afiliados, anunciantes y redes.

Ofertas de sorteos ("gana un iPhone") — generación de leads de baja fricción, populares en tráfico push y pop.

Sistema de Dirección de Tráfico (TDS): un motor de reglas que enruta a cada visitante por geolocalización, dispositivo y fuente.

Sistema centralizado de pago y contabilidad de Rusia (ЦУПИС) a través del cual los corredores de apuestas legales deben tramitar los depósitos y retiros de los apostadores; solo los operadores conectados al registro pueden operar y publicitarse en el país.

La acción de conversión objetivo específica hacia la que se optimiza una campaña.

Un anuncio teaser — una unidad creativa corta y que genera curiosidad, típica de las redes de anuncios nativos.

Plataforma de seguimiento de conversiones (Keitaro, Voluum, Binom) que registra clics y atribuye conversiones.

La práctica de rastrear las acciones de los usuarios y las conversiones a lo largo de un embudo.

Comprar tráfico más barato que los ingresos que genera una oferta, manteniendo la diferencia como ganancia.

Jerga para enviar una gran cantidad/flujo de tráfico a un embudo de una sola vez.

Una porción definida de tráfico enrutada a través de un embudo o TDS.

El canal o plataforma de origen de una visita.

Tráfico de baja calidad o bot sin una intención de conversión real.

Modificar ligeramente una creatividad o página de destino para que cada copia parezca única para los sistemas de revisión de plataformas publicitarias.

El desglose por conversión de costo vs. ingresos para una sola unidad de tráfico.

El camino completo que sigue un usuario a través de un embudo, desde el clic hasta la conversión.

Servidor Virtual Dedicado — hosting utilizado para ejecutar rastreadores, cloakers e infraestructura de landing.

El proceso de verificación de identidad o documentos que un usuario completa antes del retiro.

Una tarjeta de pago exclusivamente digital utilizada para gastos publicitarios o pagos de ofertas.

Las dos redes globales dominantes de pago con tarjeta utilizadas para el gasto publicitario y los desembolsos.

Modelo de monetización de tráfico de facturación de operador móvil, común en mercados móviles de Nivel 2/3.

Un propietario de sitio web/tráfico que monetiza su audiencia a través de ofertas de afiliación.

Una lista aprobada de fuentes de tráfico o usuarios permitidos en una campaña.

Una oferta totalmente conforme y segura en cuanto a políticas que no requiere cloaking.

La página segura y conforme a la política que se muestra a los revisores de anuncios y a los visitantes no segmentados.

Un feed de productos/ofertas entregado en formato XML para importación masiva a una plataforma.

Plataforma de publicidad de búsqueda pagada de Yandex.

Una prueba de significancia estadística utilizada para confirmar si el resultado de una prueba A/B es fiable.

Una prueba que compara tres variantes de creativo o embudo simultáneamente.

Una capa adicional de verificación de pago con tarjeta requerida por los bancos para reducir el fraude.